ｽ�ﾀｭｷ�ﾃﾛｲﾈ ﾂ酘ﾍﾂﾙｻﾒ､ﾎｷ�ﾃﾛ･ﾇ･ｶ･､･�ｻ�ﾌｳｽ� ｡ﾖ･ﾎ･｢･ﾎ･｢ｶ�ｴﾖｹｩﾋｼ｡ﾗ

Top

･ﾗ･�･ﾕ･｣｡ｼ･�

ﾂ酘ﾍ ﾂﾙｻﾒ｡ﾊ･ｪ･ｪ･ﾄ･ｫ ･茹ｹ･ｳ｡ﾋ 1971ﾇｯ4ｷ�6ﾆ�ﾀｸ､ﾞ､� ﾀ鯱ﾕｸｩｽﾐｿﾈ｡｣ 1996ﾇｯﾆ�ﾋﾜﾂ邉ﾘﾂ邉ﾘｱ｡ ﾀｸｻｺｹｩｳﾘﾉ�ｷ�ﾃﾛｹｩｳﾘｽ､ｻﾎｲﾝﾄ�ｽ､ﾎｻ｡｣ｳ�ｼｰｲ�ｼﾒ･｢｡ｼ･ﾄ｡�･ｯ･鬣ﾕ･ﾄｷ�ﾃﾛｸｦｵ貎�ﾆ�ｼﾒ｡｣｡ﾖ､ﾁ､ﾃ､ﾁ､网ﾊｲﾈ#｣ｱ｡ﾗﾉﾟﾃﾏ､�､ｺ､ｫ9.6ﾄﾚ､ﾎﾊ�､ﾎｲﾈ､ｬｽ鬢皃ﾆ､ﾎﾃｴﾅ�ｺ�ﾉﾊ､ﾈ､ﾊ､�｡｣､ｽ､ﾎｸ蝪｢､ﾁ､ﾃ､ﾁ､网ﾊｲﾈ･ｷ･遙ｼ･ｺ｡ﾗ､ﾈ､ｷ､ﾆﾈｿｶﾁ､�ｸﾆ､ﾖ｡｣2003ﾇｯﾍｭｸﾂｲ�ｼﾒ ･ﾎ･｢･ﾎ･｢ｶ�ｴﾖｹｩﾋｼﾀﾟﾎｩ｡｣･�･ﾎ･ﾙ｡ｼ･ｷ･逾�｡｢Shop､ﾎｲ�ﾁ�､ﾊ､ﾉ､�ﾃ豼ｴ､ﾋｳ霹ｰﾃ譯｣ｼ�ﾌ｣､ﾏｼﾌｿｿ｡ｦﾎｹｹﾔ｡ｦｱﾇｲ� ･ﾎ･｢･ﾎ･｢ｶ�ｴﾖｹｩﾋｼ､ﾎｺ�ﾉﾊ｡｡ ｳ�ｼｰｲ�ｼﾒ･｢｡ｼ･ﾄ｡�･ｯ･鬣ﾕ･ﾄｷ�ﾃﾛｸｦｵ貎熙ﾎｺ�ﾉﾊ

ﾆ�ﾋﾜﾉ�ﾍﾙ､ﾎﾀ霏ｸ､ﾇ､｢､�ﾊ�｡｢ｷ�ﾀﾟｲ�ｼﾒ､�ｷﾐｱﾄ､ｹ､�ﾉ网ﾎ｣ｳｽ�､ﾈ､ｷ､ﾆﾀｸ､ﾞ､�､�｡｣

ｾｮｳﾘｹｻ｣ｳﾇｯﾀｸ､ﾞ､ﾇｺ�ｶﾌｸｩ､ﾎﾃﾄﾃﾏﾊ�､鬢ｷ｡｣ ﾃﾄﾃﾏ､ﾎｵｬﾂｧ､�ﾇﾋ､遙｢ｸ､､萇ｭ｡｢ﾄｻ｡｢ﾃ�､ﾊ､ﾉ､�ｻ�､ﾃ､ﾆｳﾚ､ｷ､､ﾀｸｳ隍�､ｷ､ﾆ､､､ｿ｡｣ ､ｴ､皃�､ﾊ､ｵ､､｡｣

ﾀ鯱ﾕｸｩﾁ･ｶｶｻﾔ､ﾋｷ�ﾃﾛｲﾈ､ｬｽｻ､�､ﾇ､､､ｿ､ﾈ､､､ｦﾃ貂ﾅｽｻﾂ�､�ｹﾘﾆ�､ｷ｡｢ｼ�ﾄｾ､ｷ､�､ｷ､ﾆ､ｪｰ�ｱﾛ､ｷ｡｣

ｾｮｳﾘｹｻ3ﾇｯ､ﾀ､ﾃ､ｿｻ荀ｬﾄ�ｰﾆ､ｷ､ｿｻ�｡｢
｡ﾖﾍ眈ｼ､ｬｹｭ｡ｹｸｫ､ｨ､�､隍ｦ､ﾋ｡｢ﾂ遉ｭ､､ｶﾀ､�ﾅｽ､ﾃ､ﾁ､网ｨ､ﾐ｡ｩ｡ﾗ ､ｬｸｽｼﾂ､ﾋ｡｣

､ｽ､ﾎﾀｮｲﾌ､ﾏﾂ遉ｭ､ｯ｡｢ｲﾈﾂｲ､ﾟ､�､ﾊ､ﾋﾋｫ､皃鬢�､ｿ､ｬ｡｢ ､｢､ﾞ､�ｸｫ､ｿ､ｯ､ﾊ､､ｼｫﾊｬﾃ｣､ﾎﾍ遉箜ﾇ､ｷ､ﾆ､ｷ､ﾞ､ｦ､ﾈ､､､ｦｻ�､ﾋｵ､､ﾅ､ｯ｡｣

､ｽ､�､ﾇ､篆鬢皃ﾆ､ﾎｰ�ｸｮｲﾈ､ﾋｲﾈﾂｲ5ｿﾍ､ﾏﾂ醉�ﾂｭ｡ｪﾂ邱ｿｸ､､筌ｳﾉ､ﾁ�､ｨ､ﾆ｡｢ｰ�ﾁﾘ｡｢ﾆ�､荀ｫ､ﾋ｡｣

ﾃ豕ﾘｹｻ3ﾇｯﾀｸ､ﾎ､ﾈ､ｭ｡｢ｲ讀ｬｲﾈ､ｬｲﾐｻ�､ﾋ｡｣

1ﾉ�ｲｰ､ﾀ､ｱｾﾆ､ｭｻﾄ､ﾃ､ｿﾉ�ｲｰ､ﾇｲﾈﾂｲ5ｿﾍ､ﾇﾊ�､鬢ｹ｡｣｡ﾊｸ､､筍ﾋ ､ﾁ､遉ｦ､ﾉｻﾗｽﾕｴ�､ﾈｽﾅ､ﾊ､� ､ｳ､ﾎｻ�､ｫ､鬘ﾖｲﾈﾂｲ｡ﾗ､茖ﾖｲﾈ｡ﾗ､ﾋ､ﾄ､､､ﾆｹﾍ､ｨｻﾏ､皃�､隍ｦ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ｿ｡｣

ｹ篁ｻ2ﾇｯﾀｸ､ﾎ､ﾈ､ｭ｡｢ｿｷﾃﾛｽｻﾂ�､�ﾎ｢ﾄ�､ﾋｷ�､ﾆ､�｡｣

､ｪﾉ网ｵ､�｡｢､ｬ､�､ﾐ､熙ﾞ､ｷ､ｿ｡ｪ ､ｳ､ﾎｻ�､ﾎﾉ网ﾏｵｱ､､､ﾆ､､､ｿ｡｣
ｿﾍｴﾖ､ｬｲﾈ､�ｷ�､ﾆ､�､ﾃ､ﾆ｡｢､筅ﾎ､ｹ､ｴ､､･ｨ･ﾍ･�･ｮ｡ｼ､ﾀ､ﾊ｡ｼ､ﾈｻﾗ､ﾃ､ｿｻ�､ﾀ､ﾃ､ｿ｡｣

ﾂ邉ﾘｿﾊｳﾘ｡｣ﾋﾜﾅ�､ﾏｱﾇｲ雍ﾆﾆﾄ､ﾋ､ﾊ､熙ｿ､ｫ､ﾃ､ｿ､ｬ｡｢ ｱﾇｲ雉ﾘｲﾊｹ邉ﾊ､ﾎｲﾄﾇｽﾀｭ､ｬｶﾋ､皃ﾆﾄ网､ｻ�､�ﾃﾎ､�ﾃﾇﾇｰ｡｣ ﾍ�ｷﾏ､ﾇ､筅ﾎ､ﾅ､ｯ､熙ｬ､ﾇ､ｭ､�ｳﾘｲﾊ､ﾏｷ�ﾃﾛｳﾘｲﾊ､ﾀ｡ｪ､ﾈｷ�ﾃﾛｳｹﾆｻ｡｢､ﾞ､ﾃ､ｷ､ｰ､鬘｣

､ｽ､ｳ､ｫ､鮟ﾏ､ﾞ､�ｻ荀ﾎｱﾊ､､ｱﾊ､､ｷ�ﾃﾛ､ﾘ､ﾎﾎｹ｡｣ ｻ荀ﾎｷ�ﾃﾛ(ﾆﾃ､ﾋｽｻﾂ�｡ﾋ､ﾘ､ﾎｻﾗ､､､ｬｶｯ､､ﾍ�ﾍｳ､ﾏ｡｢ ｽｻ､ﾞ､､､ﾎﾊﾑﾁｫ､ﾈﾀｸ､､ﾎｩ､ﾁ､ｬｱﾆｶﾁ､ｷ､ﾆ､､､�､ﾎ､ｫ､筅ｷ､�､ﾊ､､｡｣ ｷ�ﾃﾛ､ﾏｱ�ｿｼ､ｯ｡｢ｸｱ､ｷ､､｡｣､ﾀ､ｫ､鬢荀皃鬢�､ﾊ､､｡｣

･｢｡ｼ･ﾄ｡�･ｯ･鬣ﾕ･ﾄｷ�ﾃﾛｸｦｵ貎熙ﾎｿ�ｱｺ､ｵ､�､ｬ､隍ｯﾏﾃ､ｷ､ﾆ､ｯ､�､ｿｸﾀﾍﾕ､ﾇ
｡ﾖｷ�ﾃﾛ､ﾏｹﾍ､ｨ､�､ﾐｹﾍ､ｨ､�､ﾛ､ﾉ｡｢ﾇｺ､皃ﾐﾇｺ､爨ﾛ､ﾉ｡｢ｷﾁ､ﾋ､ﾊ､ﾃ､ﾆ､ｽ､ﾎﾀｮｲﾌ､�ｽﾐ､ｷ､ﾆ､ｯ､�､�｡｣ ｷ隍ｷ､ﾆﾎ｢ﾀﾚ､鬢ﾊ､､｡ﾗ

､ｳ､ﾎｸﾀﾍﾕ､ｬ､｢､�､ｫ､鬘｢｡ﾖ､筅ｦﾌｵﾍ�､ﾀ｡ｼ｡ﾗ､ﾈ､､､ｦ､ﾈ､ｭ､籠�､皃ﾊ､､､ﾇ､ｬ､�､ﾐ､�､�｡｣
ｷ�ﾃﾛ､ﾏﾎ｢ﾀﾚ､鬢ﾊ､､､ﾎ､ﾇ､｢､�｡｣

･ｳ･茹ｹ Profile､ﾏ､ｳ､ﾁ､�